Si è rotta la macchina, ho fatto tardi, Jay era già andato via e non ho potuto dargli le correzioni.
Pokvario mi se auto, zakasnio sam i nisam uspeo uhvatiti Jaya, a za njega imam ove preipravke.
Ho fatto tardi pensando a come salvarvi il culo.
Celu sam noæ smišljao kako da te spasim.
Ho fatto tardi, non significa che voglio andarmene.
Zato što izlazim kasno? Ne želim još da se selim.
Ho fatto tardi al lavoro e Connors mi ha licenziato.
Kasnio sam na posao i dr. Konors me otpustio.
Mi dispiace se ho fatto tardi oggi.
Žao mi je što sam danas zakasnio.
Io ho fatto tardi per fare un pezzo sulla parata nel Village.
Kasnila sam sa reportaže sa parade za Noæ Veštica u Vilidžu.
Beh, la presenterò come scusa quando mi chiederanno perchè ho fatto tardi.
Pa reæi æu to upravnom odboru kad pitaju zašto kasnim.
La sveglia oggi non ha suonato, ho fatto tardi e sono ancora sotto stress per il Mitzvah dei Greenberg.
Samo sam van kontrole u poslednje vreme. Moj alarm se nije ukljuèio danas i zato sam kasnila i... Pod stresom sam zbog bar micvaha Grinbergovih, ali to je sve...
Cara, mi spiace, ma ho fatto tardi con il briefing.
Žao mi je što kasnim s izvešæem.
Non so dirvi a quante riunioni ho fatto tardi perche' ero a leggere una rivista.
Zakasnio sam na hrpu sastanaka jer sam morao èitati èasopis.
E' solo... che ho fatto tardi, è qui vicino, a due passi.
Žao mi je druže. Radi se o tome da malo kasnim i treba da sam dole kod radnji i to.
Scusa se ho fatto tardi per la colazione, Smallville, ma non crederesti mai alla mattinata che ho appena avuto.
Žao mi je što sam zakasnila na doruèak, Smallville, ali mi ne bi verovao kakvo sam jutro imala.
Ero con un mio amico ho fatto tardi.
Bila sam s prijateljima, i bilo je kasno.
E' colpa mia, stamattina ho fatto tardi... la serata di ieri non ha aiutato.
Moja krivica, kasnio sam jutros...ne zbog onog sinoæ.
Ho fatto tardi prendendo Lily al corso di danza, ora Gloria mi sta facendo girare come una trottola per il battesimo.
Zadržala sam se kad sam pokupila Lily sa plesa. Gloriji organiziram krštenje. Kurvin sine.
Oh, lo so, M-mi dispiace, ho fatto tardi.
Ah, znam, žao mi je što kasnim.
Ho fatto tardi, ma li ho visti lungo il fiume e non ho saputo resistere.
Знам да касним, али расле су уз реку. Нисам им могла да одолим.
Si', le ho solo detto che ho fatto tardi e che non succedera' piu'.
Da, rekoh joj da sam zakasnio i da se neæe ponoviti.
Scusa se ho fatto tardi. Non sapevo a che ora iniziava la festa.
Опрости што касним, нисам знао када забава почиње.
Ieri sera ho fatto tardi, e ho dimenticato di mettere la sveglia.
Stigao sam kasno noæas... i zaboravio sam da podesim alarm.
Ho fatto tardi perché non trovavo il suo ufficio.
Kasnio sam zato što nisam mogao da naðem vašu kancelariju.
Scusa, ti stavo prendendo dei fiori e ho fatto tardi.
Išao sam da ti kupim cveæe. Zato sam zakasnio.
E lei dice, "Oh, ho fatto tardi, scusa, come procede?"
A ona kaže: "Oh, kasnila sam, izvinite, kako ste?"
1.2435920238495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokvario mi se auto, zakasnio sam i nisam uspeo uhvatiti Jaya, a za njega imam ove preipravke. 